您現(xiàn)在的位置:首頁(yè) > 專(zhuān)題教育 > 每日論語(yǔ)
泰伯篇第八 8.5曾子曰:“以能問(wèn)于不能,以多問(wèn)于寡;有若無(wú),實(shí)若虛,犯而不校——昔者吾友⑴嘗從事于斯矣。”
作者:菁莪樂(lè)育發(fā)布時(shí)間:2016-06-01點(diǎn)擊數(shù):次
8.5曾子曰:“以能問(wèn)于不能,以多問(wèn)于寡;有若無(wú),實(shí)若虛,犯而不校——昔者吾友⑴嘗從事于斯矣。”
【譯文】曾子說(shuō):“有能力卻向無(wú)能力的人請(qǐng)教,知識(shí)豐富卻向知識(shí)缺少的人請(qǐng)教;有學(xué)問(wèn)像沒(méi)學(xué)問(wèn)一樣,滿腹知識(shí)像空無(wú)所有一樣;縱被欺侮,也不計(jì)較——從前我的一位朋友便曾這樣做了。”
【注釋】⑴吾友——歷來(lái)的注釋家都以為是指顏回。