公冶長篇第五 5.12子貢曰:“我不欲人之加⑴諸我也,吾亦欲無加諸人?!弊釉唬骸百n也,非爾所及也?!?/h2>
作者:菁莪樂育發(fā)布時間:2016-06-06點擊數(shù):次
5.12子貢曰:“我不欲人之加⑴諸我也,吾亦欲無加諸人。”子曰:“賜也,非爾所及也。”
【譯文】子貢道:“我不想別人欺侮我,我也不想欺侮別人。”孔子說:“賜,這不是你能做到的。”
【注釋】⑴加——駕凌,凌辱。
5.12子貢曰:“我不欲人之加⑴諸我也,吾亦欲無加諸人。”子曰:“賜也,非爾所及也。”
【譯文】子貢道:“我不想別人欺侮我,我也不想欺侮別人。”孔子說:“賜,這不是你能做到的。”
【注釋】⑴加——駕凌,凌辱。