子張篇第十九 19.10子夏曰:“君子信而后勞其民;未信,則以為厲己也。信而后諫;未信,則以為謗己也?!?/h2>
作者:附小辦公室發(fā)布時(shí)間:2016-05-25點(diǎn)擊數(shù):次
19.10子夏曰:“君子信而后勞其民;未信,則以為厲己也。信而后諫;未信,則以為謗己也。”
【譯文】子夏說:“君子必須得到信仰以后才去動(dòng)員百姓;否則百姓會(huì)以為你在折磨他們。必須得到信任以后才去進(jìn)諫,否則君上會(huì)以為你在毀謗他。”