為政篇第二 2.12子曰:“君子不器⑴?!?/h2>
作者:菁莪樂育發(fā)布時間:2016-06-06點擊數(shù):次
2.12子曰:“君子不器⑴。”
【譯文】孔子說:“君子不像器皿一般,[只有一定的用途。]”
【注釋】⑴古代知識范圍狹窄,孔子認(rèn)為應(yīng)該無所不通。后人還曾說,一事之不知,儒者之恥。雖然有人批評孔子“博學(xué)而無所成名”(9.2),但孔子仍說“君子不器”。
2.12子曰:“君子不器⑴。”
【譯文】孔子說:“君子不像器皿一般,[只有一定的用途。]”
【注釋】⑴古代知識范圍狹窄,孔子認(rèn)為應(yīng)該無所不通。后人還曾說,一事之不知,儒者之恥。雖然有人批評孔子“博學(xué)而無所成名”(9.2),但孔子仍說“君子不器”。