陽(yáng)貨篇第十七 17.13子曰:“鄉(xiāng)愿⑴,德之賊也?!?/h2>
作者:附小辦公室發(fā)布時(shí)間:2016-05-26點(diǎn)擊數(shù):次
17.13子曰:“鄉(xiāng)愿⑴,德之賊也。”
【譯文】孔子說(shuō):“沒(méi)有真是非的好好先生是足以敗壞道德的小人。“
【注釋】⑴鄉(xiāng)愿——愿音愿,yuàn,孟子作“原”?!睹献?bull;盡心下》對(duì)“鄉(xiāng)愿”有一段最具體的解釋:“何以是嘐嘐也?言不顧行,行不顧言,則曰:‘古之人,古之人,行何為踽踽涼涼?生斯世也,為斯世也,善斯可矣。’閹然媚于世也者,是鄉(xiāng)原也。”又說(shuō);“非之無(wú)舉也,刺之無(wú)刺也。同乎流俗,合乎污世。居之似忠信,行之似廉潔。眾皆悅之,自以為是,而不可與入堯舜之道。故曰‘德之賊’也。”