子罕篇第九 9.27子曰：“衣⑴敝缊⑵袍，與衣⑴狐貉者立，而不恥者，其由也與？‘不忮不求，何用不臧⑶？’”子路終身誦之。
作者：附小辦公室發(fā)布時(shí)間：2016-05-30點(diǎn)擊數(shù)：次
9.27子曰：“衣⑴敝缊⑵袍，與衣⑴狐貉者立，而不恥者，其由也與？‘不忮不求，何用不臧⑶？’”子路終身誦之。子曰：“是道也，何足以臧？”
【譯文】孔子說道：“穿著破爛的舊絲綿袍子和穿著狐貉裘的人一道站著，不覺得慚愧的，恐怕只有仲由罷！《詩經(jīng)》上說：‘不嫉妒，不貪求，為什么不會(huì)好？’”子路聽了，便老念著這兩句詩。孔子又道：“僅僅這個(gè)樣子，怎樣能夠好得起來？”
【注釋】⑴衣——去聲，動(dòng)詞，當(dāng)“穿”字解。⑵缊——音運(yùn)，yùn，舊絮。古代沒有草棉，所有“絮”字都是指絲綿。一曰，亂麻也。⑶不忮不求，何用不臧——兩句見于《詩經(jīng)•邶風(fēng)•雄雉篇》。
