子張篇第十九 19.20子貢曰:“紂⑴之不善,不如是之甚也
作者:附小辦公室發(fā)布時間:2016-05-24點擊數:次
19.20子貢曰:“紂⑴之不善,不如是之甚也。是以君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。”
【譯文】子貢說:“商紂的壞,不像現在傳說的這么厲害。所以君子憎恨居于下流,一居下流,天下的什么壞名聲都會集中在他身上了。”
【注釋】⑴紂——殷商最末之君,為周武王所伐,自焚而死。
19.20子貢曰:“紂⑴之不善,不如是之甚也。是以君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。”
【譯文】子貢說:“商紂的壞,不像現在傳說的這么厲害。所以君子憎恨居于下流,一居下流,天下的什么壞名聲都會集中在他身上了。”
【注釋】⑴紂——殷商最末之君,為周武王所伐,自焚而死。