里仁篇第四 4.16子曰:“君子⑴喻于義,小人⑴喻于利?!?/h2>
作者:菁莪樂育發(fā)布時間:2016-06-06點擊數(shù):次
4.16子曰:“君子⑴喻于義,小人⑴喻于利。”
【譯文】孔子說:“君子懂得的是義,小人懂得的是利。”
【注釋】⑴君子、小人——這里的“君子”、“小人”是指在位者,還是指有德者,還是兩者兼指,孔子原意不得而知?!稘h書•楊惲傳•報孫會宗書》曾引董仲舒的話說:“明明求仁義常恐不能化民者,卿大夫之意也;明明求財利??掷Хφ撸酥乱?。”只能看作這一語的漢代經(jīng)師的注解,不必過信。