里仁篇第四 4.3子曰:“唯仁者能好人,能惡人⑴?!?/h2>
作者:菁莪樂育發(fā)布時間:2016-06-06點擊數(shù):次
4.3子曰:“唯仁者能好人,能惡人⑴。”
【譯文】孔子說:“只有仁人才能夠喜愛某人,厭惡某人。”
【注釋】⑴唯仁者能好人,能惡人——《后漢書•孝明八王傳》注引《東觀漢記》說:和帝賜彭城王恭詔曰:“孔子曰,‘惟仁者能好人,能惡人’。——貴仁者所好惡得其中也。”我認為“貴仁者所好惡得其中”,正可說明這句。