亚洲清纯无码一级_国产高清自产拍av在线_亚洲中文字幕三区二区_午夜福利无码视频在线播放

17.7佛肸⑴召，子欲往。

子路曰：“昔者由也聞諸夫子曰：‘親于其身為不善者，君子不入也。’佛肸以中牟⑵畔，子之往也，如之何？”

子曰：“然，有是言也。不曰堅乎，磨而不磷⑶；不曰白乎，湼⑷而不緇。吾豈匏瓜⑸也哉？焉能系而不食？”

【譯文】佛肸叫孔子，孔子打算去。

子路道：“從前我聽老師說過，‘親自做壞事的人那里，君子不去的。’如今佛肸盤踞中牟謀反，您卻要去，怎么說得過去呢？”

孔子道：“對，我有過這話。但是，你不知道嗎？最堅固的東西，磨也磨不??；最白的東西，染也染不黑。我難道是匏瓜嗎？哪里能夠只是被懸掛著而不給人吃食呢？”

【注釋】⑴佛肸——晉國趙簡子攻打范中行，佛肸是范中行的家臣，為中牟的縣長，因此依據中牟來抗拒趙簡子。⑵中牟——春秋時晉邑，故址當在今日河北省邢臺和邯鄲之間，跟河南的中牟了不相涉。⑶磷——音吝，lìn，薄也。⑷湼——niè，本是一種礦物，古人用作黑色染料，這里作動詞，染黑之意。⑹匏瓜——卽匏子，古有甘、苦兩種，苦的不能吃，但因它比水輕，可以系于腰，用以泅渡?！秶Z•魯語》“苦瓠不材，于人共濟而已。”《莊子•逍遙游》：“今子有五石之匏，何不慮以為大樽，而浮乎江湖。”皆可以為證。