憲問篇第十四 14.14子曰:“臧武仲以防求為后于魯⑴,雖曰不要⑵君,吾不信也?!?/h2>
作者:附小辦公室發(fā)布時(shí)間:2016-05-28點(diǎn)擊數(shù):次
14.14子曰:“臧武仲以防求為后于魯⑴,雖曰不要⑵君,吾不信也。”
【譯文】孔子說:“臧武仲[逃到齊國之前,]憑借著他的采邑防城請求立其子弟嗣為魯國卿大夫,縱然有人說他不是要挾,我是不相信的。”
【注釋】⑴臧武仲以防求為后于魯——事見《左傳》襄公二十三年。防,臧武仲的封邑,在今山東費(fèi)縣東北六十里之華城,離齊國邊境很近。⑵要——平聲,音腰,yāo。