先進(jìn)篇第十一 11.23子畏于匡,顏淵后。子曰:“吾以女為死矣?!痹唬骸白釉?,回何敢死?”
作者:附小辦公室發(fā)布時(shí)間:2016-05-30點(diǎn)擊數(shù):次
11.23子畏于匡,顏淵后。子曰:“吾以女為死矣。”曰:“子在,回何敢死?”
【譯文】孔子在匡被囚禁了之后,顏淵最后才來(lái)??鬃拥溃?ldquo;我以為你是死了。”顏淵道:“您還活著,我怎么敢死呢?”
11.23子畏于匡,顏淵后。子曰:“吾以女為死矣。”曰:“子在,回何敢死?”
【譯文】孔子在匡被囚禁了之后,顏淵最后才來(lái)??鬃拥溃?ldquo;我以為你是死了。”顏淵道:“您還活著,我怎么敢死呢?”